Day 31: 31st January 2012

Little Bear reporting for worldcam project.

L'orsetto fa il reporter per il progetto del worldcam.

Day 30: 30th January 2012

Finally worldcam gets film. Finalmente worldcam ha un rullino

Day 29: 29th January 2012

Reflections. Riflessioni.

Day 28: 28th January 2012

è VIETATO suonare con le finestre aperte

you MUST NOT play with the windows open

Day 27: 27th January 2012

Balls.

Day 26: 26th January 2012

useless mini-tripod

cavalletto mini inutile

Day 25: 25th January 2012

view through spyhole with left eye

la vista attraverso il spioncino con l'occhio sinistro

Day 24: 24th January 2012

 

bathroom. condensation. window. 

bagno. condensa. finestra.

Day 23: 23rd January 2012

bark. corteccia

Day 22: 22nd January 2012

Mandolin. Mandolino.

Day 21: 21st January 2012

I am cat. Sono gatto.

Day 20: 20th January 2012

Italian clothes pegs. Mollette da bucato italiane.

Day 19: 19th January 2012

self portrait in circular bathroom mirror. autoritratto in specchio circolare di bagno.

Day 18: 18th January 2012

Microphone ready. Microfono pronto.

Day 17: 17th January 2012

Money to burn. Soldi da bruciare.

Day 16: 16th January 2012

Leaf. Foglia.

Day 15: 15th January 2012

Caput mundi: chaos and frustration. caos e frustrazione.

Day 14: 14th January 2012

Voi avete paura di Bob Marley, ma non avete capito nulla, dovete avere paura solo di Ilenia Volpe.

You are afraid of Bob Marley, but you don't understand anything, you should be afraid only of Ilenia Volpe.

Day 13: 13th January 2012

Old. Worn out. Retired. But even more beautiful.

Vecchia. Usurata. In pensione. Ma ancora più bella.

Day 12: 12th January 2012

Office reflections. Riflessioni dell ufficio.

Day 11: 11th January 2012

Walnuts. Noce.

Day 10: 10th January 2012

Let's photoshop - or not. fotosciopiamo - o no.

Day 9: 9th January 2012

She waited patiently near to the Ara Pacis, just like he'd suggested.

Aspettava con pazienza vicino all'Ara Pacis, proprio come aveva proposto

Day 8: 8th January 2012

Old memories. Vecchie memorie.

Day 7: 7th January 2012

Made in France by a French robot (probably). Shot in Italy by a Scotsman (really).

Made in France da un robot francese (forse). Scattato in italia da un scozzese (davvero).

Day 6: 6th January 2012

I <3 decay in via Castrocane.

Io <3 decadimento in via Castrocane.

Day 5: 5th January 2012

Occasionally the cats like to get together for a studio photo. 

Ogni tanto i gatti piacciono stare insieme per una foto in studio.

Day 4: 4th January 2012

Inside Santa Maria Maggiore. Dentro Santa Maria Maggiore.

Day 3: 3rd January 2012

The new bridge at Ostiense. Il nuovo ponte ad Ostiense.

Day 2: 2nd January 2012

Questo piccolo orsetto non ha il suo proprio blog...

This little bear doesn't get his own blog...

Day 1 - 1st January 2012

Boris decides that this photo of a green chilli will be much more interesting if HE is in it!

Boris decide che questa foto di un peperoncino verde sarà molto più interessante se c'è anche LUI!